Guide technique

Réparation d'écrans, d'IHM et de pupitres industriels

Par Julien T.
Réparation d'écrans, d'IHM et de pupitres industriels

Un écran de commande numérique, une IHM ou un pupitre en panne n'est pas toujours à remplacer. Selon ce que vous observez, la pièce en cause est la dalle tactile, la vitre, l'afficheur, le rétroéclairage ou l'alimentation interne, et chacune se traite différemment. S-ELECTRO (Shop-Elec) diagnostique, répare et remplace les écrans, IHM et pupitres de machines-outils dans son atelier de Flers-en-Escrebieux, dans le Nord. Prise en charge sous 24 h après réception, validation sur banc avant réexpédition, garantie de 6 à 12 mois selon le produit, pièces et main d'œuvre. Le choix entre réparation et échange standard dépend du temps que votre production peut attendre et de la disponibilité de la pièce en cause.

Décrire ma panne →

01 // Quelle pièce est réellement en cause

Un écran industriel n'est pas un bloc unique : c'est un empilement de pièces qui tombent en panne séparément. Le symptôme observé oriente vers l'une d'elles, et cette lecture évite de remplacer un ensemble complet quand une seule pièce est en cause.

Ce que vous observezCe qui est probablement en causeCe que ça implique
L'image est présente mais le tactile ne répond plus, ou répond à côté La dalle tactile, son contrôleur, son cordon, ou la calibration Sur la plupart des technologies, la dalle se remplace sans toucher à l'afficheur
Le tactile fonctionne, la vitre est fissurée ou rayée La vitre de protection, et selon la technologie la dalle elle-même Sur une dalle résistive, la couche supérieure est le capteur : une face avant fissurée emporte le tactile. Sur une dalle capacitive derrière une vitre, les deux peuvent être distinctes
L'image est sombre, visible seulement de biais ou à la lampe Le rétroéclairage : le tube et son onduleur sur les modèles à CCFL, les LED et leur driver sur les plus récents L'afficheur est vivant : c'est l'éclairage qui est mort
Écran noir mais la machine tourne et communique Le rétroéclairage, l'alimentation interne ou la carte de commande Regardez l'écran à la lampe, de biais : si une image apparaît, l'afficheur est vivant et c'est l'éclairage qui est en cause. Sinon, on rejoint la réparation de carte
Lignes fixes, zones mortes, image déformée L'afficheur lui-même ou sa nappe de liaison Une nappe se remplace sans changer l'afficheur
L'écran s'allume puis s'éteint au bout de quelques secondes La protection de l'onduleur de rétroéclairage sur un modèle à tube, ou l'alimentation Une extinction quelques secondes après l'allumage est le comportement type d'un tube en fin de vie, avant de suspecter l'armoire

Quand le défaut vient de l'électronique interne plutôt que de l'affichage, le traitement devient celui d'une carte : diagnostic du défaut, réparation au composant quand elle est possible, puis validation sur banc.

Avant tout démontage Toute intervention dans une armoire électrique relève d'une personne habilitée, et l'installation se consigne avant d'y travailler, c'est-à-dire séparation, condamnation, identification, vérification d'absence de tension, puis mise à la terre et en court-circuit, comme le prévoit la NF C18-510. Si personne n'est habilité chez vous, ne l'improvisez pas : appelez-nous.

02 // Réparer, changer la dalle, ou rétrofiter un écran cathodique

Trois réponses existent, et elles ne s'adressent pas aux mêmes situations. La distinction se découvre souvent tard, après avoir cherché un écran d'origine qui n'existe plus.

SituationLa réponse
Une pièce identifiée est en cause et se trouve encore La réparation : remplacement de la dalle, de la vitre, du rétroéclairage ou de la carte, puis validation sur banc
La production est arrêtée et ne peut pas attendre le retour d'atelier L'échange standard : vous recevez un exemplaire équivalent testé et renvoyez le vôtre ensuite, voir réparation et échange standard
L'écran est un moniteur cathodique et la pièce n'existe plus Le rétrofit : une dalle LCD industrielle prend la place du tube d'origine, avec ou sans carte de conversion du signal selon le modèle de commande. Nous réalisons l'opération complète, ou nous vous fournissons le kit à intégrer. Voir nos dalles LCD industrielles pour rétrofit CRT

Le rétrofit s'impose quand le moniteur d'origine n'est plus fabriqué et qu'aucun exemplaire testé ne se trouve. Les deux formules existent chez nous : soit nous prenons en charge l'opération de bout en bout, dépose du tube, intégration de la dalle et raccordement, soit nous vous livrons le kit et vos équipes l'intègrent. La question à poser en premier est celle du signal fourni par la commande numérique : c'est lui qui détermine si une dalle se raccorde directement ou si une carte de conversion est nécessaire. Donnez-nous la référence du moniteur et le nom de la commande, nous vous dirons ce qui s'applique et laquelle des deux formules convient.

03 // Ce qu'il faut relever avant de nous écrire

Un écran se traite d'autant plus vite que la demande est précise. Quatre éléments suffisent, et une photo vaut tous les descriptifs.

  • La référence de l'écran ou du pupitre, telle qu'elle est inscrite à l'arrière ou sur la tranche, suffixes compris. Sur les pupitres, elle est parfois sous le capot arrière.
  • La machine et sa commande numérique : la plaque signalétique de la machine, et le nom de la commande, par exemple Sinumerik, Fanuc, NUM ou Okuma.
  • Le symptôme, décrit comme vous le voyez : image présente ou non, tactile qui répond ou non, image sombre, lignes fixes. C'est le tableau de la section 01 qui s'applique ensuite.
  • Deux photos : l'écran allumé montrant le défaut, et l'étiquette de référence. Une photo nette fait gagner un aller-retour.
Le point que l'on oublie : le projet applicatif Ni la réparation ni l'échange standard ne garantissent que l'appareil revienne avec ses réglages : sur une IHM, il faut recharger le projet applicatif, et sur un pupitre, refaire les paramétrages propres à la machine. Sauvegardez-les avant d'expédier quoi que ce soit, et dites-nous si vous ne les avez pas : cela change la façon dont nous préparons le retour.

04 // Ce sur quoi nous nous engageons

Trois engagements décident du résultat sur un écran ou un pupitre.

  • Prise en charge sous 24 h après réception de la pièce.
  • Validation sur banc fonctionnel avant réexpédition : l'affichage et le tactile sont éprouvés en fonctionnement, pas seulement contrôlés à l'œil.
  • Intervention sur site pour le diagnostic et la remise en route quand l'écran ne peut pas quitter la machine.

La garantie applicable, les délais d'expédition du matériel en stock et le périmètre géographique de l'intervention sont détaillés sur notre page réparation et échange standard d'électronique industrielle.

05 // Les gammes concernées

Nous traitons les écrans, dalles, IHM et pupitres des machines-outils et des équipements industriels, toutes marques. Celles qui reviennent le plus souvent dans nos catalogues et nos demandes :

L'ensemble de la famille est regroupé dans notre catalogue d'écrans, IHM et interfaces opérateur CNC.

06 // Expédier un écran sans l'abîmer

Un écran voyage moins bien qu'une carte : la face avant est fragile et la moindre pression sur la dalle se paie. Trois précautions suffisent.

  • Rien sur la face avant. Un film ou une mousse souple sur la dalle, jamais de calage rigide en appui direct dessus, et pas de ruban adhésif collé sur la surface tactile.
  • Protection antistatique pour l'électronique. Un écran démonté expose ses cartes : sachet ou film ESD, en suivant la norme d'emballage NF EN IEC 61340-5-3, qui classe les emballages de protection par propriétés, dans la série IEC 61340-5 consacrée à la protection des composants sensibles. Dès que la pièce voyage hors d'une zone protégée, c'est le sachet blindé, métallisé, qui est attendu plutôt qu'un simple sachet antistatique.
  • Calage autour, pas dessus, et la référence plus vos coordonnées glissées dans le colis. Un carton un peu plus grand vaut mieux qu'un emballage ajusté qui comprime l'ensemble.

Machine à l'arrêt ? Précisez-le dans votre demande. Une production arrêtée n'est pas une demande comme les autres, et nous la traitons en conséquence.

Décrire ma panne →

07 // Questions fréquentes

Mon écran est noir mais la machine fonctionne : est-ce réparable ? →

C'est un cas où l'écran est souvent encore réparable. Une machine qui tourne et communique alors que l'écran reste noir oriente vers le rétroéclairage, l'alimentation interne ou la carte de commande, pas vers l'afficheur lui-même. Le test le plus simple : éclairez la dalle avec une lampe, de biais. Si une image apparaît, l'afficheur est vivant. Décrivez ce que fait la machine et envoyez la référence de l'écran : nous vous dirons ce qui se traite.

Le tactile ne répond plus au bon endroit : faut-il changer l'écran ? →

Pas nécessairement. Un tactile qui répond à côté peut relever de la calibration, de l'usure de la dalle, de son contrôleur ou de son cordon, et la dalle se remplace sans toucher à l'afficheur. Précisez si le décalage est constant ou s'il apparaît par zones : les deux ne mènent pas au même diagnostic.

Ma machine a un moniteur cathodique introuvable. Que faire ? →

C'est le cas type du rétrofit : une dalle LCD industrielle prend la place du tube d'origine, ce qui évite de remplacer la commande numérique. Nous le faisons des deux façons, selon ce qui vous arrange : l'opération complète chez nous, dépose du tube, intégration et raccordement, ou la fourniture du kit que vous intégrez vous-même. Le raccordement dépend du signal fourni par la commande, et une carte de conversion est parfois nécessaire. Voir nos dalles LCD industrielles pour rétrofit CRT, et donnez-nous la référence de votre moniteur et le nom de la commande : c'est ce qui permet de trancher.

Combien de temps faut-il pour réparer un écran ? →

La prise en charge intervient sous 24 h après réception. La durée de la réparation dépend ensuite de la pièce en cause et de sa disponibilité : une dalle en stock ne demande pas le même temps qu'un afficheur à approvisionner. Si votre production est arrêtée, dites-le : l'échange standard permet souvent de repartir sans attendre le retour d'atelier.

Un écran ou un pupitre à diagnostiquer ?

Envoyez-nous la référence relevée à l'arrière de l'appareil, le nom de la commande numérique et une photo du défaut. Nous vous disons quelle pièce est en cause, ce que nous avons en stock, et sous quelle forme intervenir.

Décrire ma panne →
S-ELECTRO

Julien T., Support technique et rédaction S-ELECTRO

Julien T. assure le support technique et la rédaction chez S-ELECTRO (Shop-Elec), spécialiste de l'électronique industrielle et CNC. Il répond aux différentes demandes clients qui arrivent à l'atelier de Flers-en-Escrebieux, dans le Nord : identification d'une référence à partir d'une plaque ou d'une photo, arbitrage entre réparation au composant, échange standard et remplacement, et suivi des gammes dont le constructeur n'assure plus le support.

Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre